-
1 interstitial water
service water — вода, пригодная только для технических целей
pool water — вода бассейна выдержки; вода бассейна-хранилища
English-Russian dictionary on nuclear energy > interstitial water
-
2 interstitial water
влага внутри зёрен ионита
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
диффузная вода (при водоподготовке)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
поровая вода
связанная вода
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interstitial water
-
3 interstitial water
1) Геология: вода, циркулирующая в пустотах горных пород, кавернозная вода, пещерная вода, пластовая вода, промежуточная вода, трещинная вода2) Биология: интерстициальная вода3) Морской термин: вода в порах4) Техника: диффузная вода (при водоподготовке), влага внутри зёрен ионита (при водоподготовке)5) Строительство: вода в пустотах горных пород6) Горное дело: вода, заключённая в пустотах горных пород7) Нефть: внутрипоровая вода, поровая вода8) Геофизика: трещинно-поровая вода9) Бурение: связанная вода10) Океанология: вода, насыщающая донные осадки, грунтовой раствор11) Макаров: внутренняя вода, грунтовый раствор, щелевые воды, внутренняя вода (см. внутрипоровая вода)12) Цемент: вода, находящаяся в порах горных пород -
4 interstitial water
1) поровая вода2) влага внутри зёрен ионита, диффузная вода ( при водоподготовке)Англо-русский словарь технических терминов > interstitial water